No pudimos encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Revisa la ortografía o propón añadir este término al diccionario.
se mantuvo fuera
se quedó fuera
permaneció fuera
se quedaron fuera de
permanecido fuera
permanecieron fuera
se mantenía de bajo
estado fuera
quedado fuera
The spy stayed off the grid, leaving no digital footprint authorities could monitor.
La espía se mantuvo fuera del sistema, sin dejar huella digital que pudieran monitorear.
Guess who else stayed off the radar.
Adivina quién más se mantuvo fuera del radar.
Most of the crew stayed off camera, giving the performers plenty of space.
La mayoría del equipo se quedó fuera de cámara, dejando mucho espacio a los actores.
Bauer stayed off the grid for the last four years.
Bauer se quedó fuera de la red durante los últimos cuatro años.
Bauer stayed off the grid for the last four years.
Bauer permaneció fuera del radar durante los últimos cuatro años.
The hacker stayed off the grid so authorities couldn't trace his online activities.
El hacker se mantuvo fuera del sistema para que las autoridades no rastrearan sus actividades en línea.
that that's how this place stayed off the radar.
y así es como éste sitio se quedó fuera del radar
When we confronted her about it, she said she'd brokered a truce - that that's how this place stayed off the radar.
Cuando le preguntamos acerca de eso, dijo que había pactado una tregua... así es como este lugar se mantuvo fuera del radar.
When we confronted her about it, she said she'd brokered a truce - that that's how this place stayed off the radar. I could feel it!
Cuando le hablamos sobre eso ella dijo que había negociado una tregua y así es como éste sitio se quedó fuera del radar ¡Podía sentirlo!
I wish I could'a been more help, but Klepper stayed off the grid no citizenship, no taxes, no footprint, nothing.
Desearía haber sido de más ayuda, pero Klepper se mantuvo fuera del sistema: ni ciudadanía, ni impuestos, ni huellas, nada.
He stayed off the bottle for years, then one bad week changed everything.
No probó gota durante años, luego una mala semana lo cambió todo.
After the power cut, the streetlights stayed off for hours.
Después del corte de luz, las farolas permanecieron apagadas durante horas.
And I stayed off to the side with the tools.
Y yo me quedé a un costado con las herramientas.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.